c7
378 removals
| Words removed | 1009 |
| Total words | 2369 |
| Words removed (%) | 42.59 |
119 lines
330 additions
| Words added | 813 |
| Total words | 2173 |
| Words added (%) | 37.41 |
119 lines
Cheon Jonghoon, nhà sản xuất cuối cùng phụ trách dự án và là người chịu trách nhiệm Cho ra nhóm nhạc nữ đầu tiên của mình, cảm thấy đầu mình dựng đứng lên.
Cheon Jonghoo, nhà sản xuất cuối cùng của dự án và chịu trách nhiệm tạo ra nhóm nhạc nữ đầu tiên của mình, cảm thấy tóc mình dựng đứng.
Nguyên nhân đó là do lời nhận xét của người đang ở đầu dây bên kia, người mà tự nhận mình là quản lí của cố nhạc sĩ nhạc trot Seong-hwan.
Đó là vì những nhận xét từ người ở đầu dây bên kia, người tự nhận là quản lý của cố ca sĩ nhạc trot Seonghwan.
“Chà, cũng có thể có một số những thực tập sinh không thể tham gia luyện tập ngày hôm đó vì một vài lí do là bệnh tật hoặc lý do cá nhân. Nhưng tôi không nghĩ một người trưởng nhóm Cheon, người có một tính cầu toàn sẽ chọn một thực tập đang có thể trạng không tốt trong quá trình luyện tập.”
"Chà, có thể có những thực tập sinh không thể tham gia luyện tập vào ngày hôm đó vì lý do bệnh tật hoặc lý do cá nhân. Nhưng tôi không nghĩ Trưởng nhóm cầu toàn Cheon sẽ chọn một thực tập sinh có tình trạng sức khỏe kém chỉ để luyện tập."
“…”
"..."
“Tôi đã suy ra màu sắc của nhóm vì tôi rất hứng thú với những album mà cậu đã tham gia. Tôi là một fan của cậu đấy, trưởng nhóm Cheon.”
"Tôi suy ra màu sắc của nhóm vì tôi rất hứng thú với các album mà anh tham gia. Tôi là một người hâm mộ anh, Trưởng nhóm Cheon."
Cậu ta có thể miễn cưỡng chấp nhận rằng có người có thể đoán được màu sắc của nhóm nhạc nữ mà cậu ta đang mong muốn.
Anh có thể miễn cưỡng chấp nhận rằng ai đó có thể đoán được màu sắc của nhóm nhạc nữ mà anh hình dung.
Có thể cậu ta nghĩ là cậu ta đã để sở thích của mình ảnh hưởng đến toàn bộ dự án.
Anh có thể đã vô tình để sở thích của mình thấm vào toàn bộ dự án.
Nhưng sẽ lại không hiểu rõ tại sao ai đó có thể lựa chọn hoàn hảo bốn thành viên từ rất nhiều thực tập sinh như cậu ta đã làm.
Nhưng không thể hiểu nổi làm sao ai đó có thể chọn hoàn hảo bốn thành viên từ rất nhiều thực tập sinh như anh đã làm.
Bởi vì, cậu ta chỉ mới quyết định được bốn thành viên đó vào ngày hôm qua.
Rốt cuộc, anh chỉ mới hoàn thiện bốn thành viên đó vào ngày hôm qua.
Đương nhiên, Cheon Jonghoon nghi ngờ rằng có ai, một ai đó đã gian lận.
Tất nhiên, Cheon Jonghoon nghi ngờ có sự gian lận.
Cậu ta thậm chí còn nghĩ rằng có ai đó đang chơi khăm mình.
Anh thậm chí còn nghĩ rằng có ai đó đang chơi khăm mình.
Nhưng cậu ta lại không thể phủ nhận tình trạng hiện giờ.
Nhưng anh không thể phủ nhận thực tế.
‘Việc lựa chọn bốn thành viên của nhóm chỉ mới nằm trong đầu mình. Còn chưa được công bố ở đâu khác. Khả năng bị tuồn thông tin là không có.’
'Lựa chọn cuối cùng của bốn thành viên chỉ nằm trong đầu tôi. Nó chưa được công bố ở bất cứ đâu. Không có khả năng bị rò rỉ.'
‘Vậy thì người tự nhận là quản lý của Seong-hwan đây chắc hẳn đã đưa ra kết luận giống mình chỉ bằng cách xem thoáng qua buổi ghi hình ở YouTube.’
'Vậy thì anh chàng tự nhận là quản lý của Seonghwan kia hẳn đã đi đến kết luận giống tôi chỉ bằng cách quan sát thoáng qua trong buổi quay YouTube.'
Cheon Jonghoon rùng mình trước những suy nghĩ như vậy.
Cheon Jonghoon rùng mình trước một sự hiểu biết đáng kinh ngạc như vậy.
“…Sẽ không lãng phí thời gian của cậu đâu.”
"... Sẽ không lãng phí thời gian đâu."
Câu nói đó là một lời nói chân thành, xuyên qua hàng phòng thủ đầy kiêu hãnh của cậu ta.
Câu nói đó là lời khen ngợi thuần túy xuyên thủng lòng kiêu ngạo của anh.
Cheon Jonghoon cảm thấy xấu hổ khi lại đang ngưỡng mộ những thành tựu của một tân binh vô danh.
Cheon Jonghoon cảm thấy xấu hổ vì anh cảm thấy kính nể trước những thành tích của một tân binh vô danh.
Việc đó thậm chí còn khả thi hơn vì cậu ta tự hào là mình là một trong những tài năng hàng đầu trong ngành.
Càng xấu hổ hơn nữa vì anh có lòng tự hào rõ ràng khi là một trong những tài năng hàng đầu trong ngành.
Vì thế, cậu ta nói với giọng điệu hung hẵn và sắc bén hơn.
Vì vậy, anh nói với giọng điệu hung hăng và sắc bén hơn.
“Có thể cậu không biết điều này, vì thế nên tôi cảnh cáo cậu. Số điện thoại này rất riêng tư. Chỉ có những ai không có lí do gì để tiết lộ nó mới có được.”
"Bạn có thể không biết điều này, vì vậy hãy để tôi cảnh báo bạn. Con số này rất riêng tư. Chỉ những người không có lý do gì để lan truyền nó mới được cấp con số này."
Cheon Jonghoon nói như thể một có thú hung hãn đang nhe răng nhìn con mồi.
“Cho tới bây giờ, sự tự tin đó chưa bao giờ biến mất. Nhưng bây giờ, nếu chuyện này diễn ra một lần nữa, tôi sẽ xem như là cậu đã tiết lộ nó.”
Cheon Jonghoon nói như thể đang nhe răng như một con thú săn mồi.
“Tôi sẽ ghi nhớ điều này.”
“Cho đến bây giờ, tôi chưa bao giờ nghi ngờ điều đó. Nhưng bây giờ, nếu chuyện như thế này xảy ra lần nữa, tôi sẽ nghĩ là anh đã lan truyền nó.”
“Được rồi, sáu ngày nữa. Tôi có thể dành ra khoảng 10 phút lúc 5 giờ sáng. Sau đó, tại phòng tập C-3 của SS, nếu cậu nhắc đến tôi, cậu sẽ được cho phép vào.”
“Tôi sẽ ghi nhớ điều đó.”
“Cảm ơn cậu rất nhiều vì đã dành thời gian.”
“Được rồi, sáu ngày nữa. Tôi có thể dành ra khoảng mười phút lúc 5 giờ sáng. Sau đó, tại phòng tập C-3 của SS, nếu anh nhắc đến tên tôi, anh sẽ được phép vào.”
“…Tôi mong rằng nó xứng đáng với thời gian tôi bỏ ra. Nếu tôi cảm thấy thất vọng, tôi sẽ phải tìm một người khác.”
“Cảm ơn anh rất nhiều vì đã dành thời gian.”
“Tôi có nên gửi cho cậu hồ sơ của thực tập sinh không?”
“…Tôi hy vọng là nó xứng đáng với thời gian của tôi. Nếu tôi thất vọng, tôi sẽ tìm nơi khác để đền bù.”
Đối với Cheon Jonghoon, câu đó giống một lời khiêu khích hơn.
“Tôi có nên gửi cho anh hồ sơ của thực tập sinh không?”
Nó đại loại nghĩa là: ‘Cậu cần hướng dẫn sử dụng để hình dung nó dùng như nào, phải chứ?’
Đối với Cheon Jonghoon, câu nói đó giống như một lời khiêu khích.
“Không cần đâu. Tôi chỉ đánh giá những người tôi tận mắt nhìn thấy thôi.”
Như thể nó có nghĩa là, ‘Anh cần loại hướng dẫn này để thấy được giá trị, đúng không?’
Cheon Jonghoon cúp máy trước khi đầu dây bên kia kịp trả lời.
“Không cần. Tôi chỉ đánh giá những gì tôi nhìn thấy bằng chính mắt mình.”
Đó chỉ là một cách rẻ tiền để níu giữ lòng kiêu hãnh của cậu ta.
Cheon Jonghoon cúp máy trước khi nghe câu trả lời của người kia.
Lòng kiêu hãnh của cậu đã bị tổn thương đến mức phải dùng đến những việc làm hèn hạ này.
Đó là một cách rẻ tiền để giữ gìn lòng tự trọng của anh ta.
“Được rồi, để tôi xem thực tập sinh mà cậu tự tin, có thể làm đến thế nào.”
Lòng tự trọng của anh ta rõ ràng đã bị tổn thương đến mức anh ta phải dùng đến những hành động hèn hạ như vậy.
◇◇◇
“Được rồi, hãy xem thực tập sinh mà anh tự tin như vậy.”
Taeyang.
◇◇◇
…Không, cậu nên nghe về điều kiện trước khi cúp máy.
…Không, bạn nên nghe phần đền bù trước khi cúp máy.
Tôi bối rối khi Cheon Jonghoon đột ngột cúp máy.
Tôi bối rối khi Cheon Jonghoon đột ngột cúp máy.
Tôi thậm chí còn chưa nói về việc tôi muốn cậu ta làm để đổi lại việc tôi giới thiệu Gyeoul.
Tôi thậm chí còn chưa nói với anh ấy rằng tôi muốn gì để đổi lại việc giới thiệu Gyeoul.
Chắc cậu ta đang nghĩ việc nhận một thực tập sinh vào SS là đủ để coi là một ân huệ rồi sao?
Chắc chắn anh ấy không nghĩ rằng chỉ cần chấp nhận một thực tập sinh vào SS là đủ rồi sao?
Nếu như cậu ta mà nghĩ theo kiểu đó thì sẽ rắc rối lắm đấy.
Nếu anh ấy nghĩ theo cách đó, thì sẽ rất rắc rối.
Tất cả những việc tôi làm đều sẽ thành lao động không công ngay lập tức.
Tất cả những điều này sẽ biến thành công việc không công trong nháy mắt.
Phải có một việc gì đó có ý nghĩa thì tôi mới có thể coi những việc này là xứng đáng.
Phải có điều gì đó trong đó để tôi khiến tất cả những rắc rối này trở nên xứng đáng.
Khi tôi đang cân nhắc nghiêm túc có nên gọi lại cho cậu ta để có câu trả lời rõ ràng về điều kiện của tôi, ngay cả khi việc đó có hơi tuyệt vọng, thì Gyeoul hỏi.
Tôi đã nghiêm túc cân nhắc việc gọi lại để có được câu trả lời rõ ràng về phần đền bù, ngay cả khi có vẻ hơi tuyệt vọng, khi Gyeoul hỏi.
“…Mọi chuyện thế nào rồi?”
“…Mọi chuyện diễn ra thế nào?”
“Trưởng nhóm Cheon Jonghoon nói là sáu ngày nữa gặp cậu ta ở phòng tập C-3 của SS. Chỉ cần không phá hỏng điều gì, cậu ta có thể sẽ chấp nhận nhóc. SS không thường tuyển thực tập sinh mới, nên là xin chúc mừng.”
“Đội trưởng Cheon Jonghoon nói rằng hãy gặp nhau tại phòng tập C-3 của SS sau sáu ngày. Miễn là bạn không làm hỏng quá nhiều, anh ấy có thể sẽ chấp nhận bạn. SS không thường xuyên tuyển dụng, vì vậy xin chúc mừng.”
Sau ba vòng thử giọng mang tên Global Audition, chỉ tuyển những thực tập sinh từ khắp nơi trên thế giới chỉ vài năm một lần.
SS tổ chức các buổi thử giọng toàn cầu theo ba giai đoạn và chỉ tuyển dụng thực tập sinh từ khắp nơi trên thế giới một lần sau mỗi vài năm.
Là một tập đoàn lớn trong ngành giải trí nên luôn để lại dấu ấn mỗi khi có làm gì đó, việc tạo ra một cơ hội như vậy là một điều thất thường.
Là một tập đoàn lớn để lại dấu ấn trong ngành giải trí mỗi khi chuyển động, việc tạo ra một cơ hội như vậy là rất bất thường.
Và cơ hội đặc biệt này có cơ hội được chấp nhận cao hơn so với lộ trình thông thường, việc phải có giấy tờ để thông hành, ba điệu nhảy cho mỗi thể loại, ba bài hát cho mỗi thể loại, bài kiểm tra trước máy quay, bài kiểm tra tính cách và các khóa đào tạo ngắn hạn.
Và cơ hội bất thường này có cơ hội được chấp nhận cao hơn so với lộ trình thông thường, đòi hỏi phải có giấy tờ thông hành, ba điệu nhảy thể loại, ba bài hát thể loại, bài kiểm tra máy quay, bài kiểm tra tính cách và các khóa đào tạo ngắn hạn.
Gyeoul đã có cho mình một cơ hội rất tốt.
Gyeoul đã có được một cơ hội rất tốt.
Gyeoul, nhận ra giá trị của cơ hội này, nhảy lên nhảy xuống, ôm chặt tôi và dụi đầu vào ngực tôi.
Gyeoul, nhận ra giá trị của cơ hội này, nhảy cẫng lên, ôm tôi và vùi đầu vào ngực tôi.
Cô nhóc cứ như thể là một chú dê con, đang không thể kiềm chế được niềm vui của mình, và việc đó thì thật sự rất lạ.
Cô ấy giống như một chú dê con, không thể kìm nén niềm vui của mình, và thật kỳ lạ.
Nhìn thấy cô nhóc như vậy tôi có một cảm giác lạc quan rằng mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi.
Nhìn thấy cô ấy khiến tôi cảm thấy tích cực rằng mọi thứ bằng cách nào đó sẽ ổn thỏa.
Dù cho cuộc sống hiện tại có không suôn sẻ, thì chẳng phải vẫn luôn có một lối thoát khác sao?
Ngay cả khi cuộc sống có vẻ như đang xuống dốc như thế này, thì chẳng phải luôn có một lối thoát sao?
Cheon Jonghoon là người có lòng tự trọng cao, nhưng cậu ta sẽ không thể bỏ qua việc nảy.
Cheon Jonghoon là người rất kiêu hãnh, nhưng anh ấy sẽ không bỏ qua chuyện này.
Tôi tự tin vì đã đủ thân thiết với cậu ta ở kiếp trước để có thể biết số điện thoại của cậu ta.
Tôi tự tin vì chúng tôi đã đủ thân thiết trong vòng trước để biết số điện thoại riêng của anh ấy.
Việc nhỏ nhặt như là giới thiệu việc làm cho tôi cũng có thể dễ dàng được chấp nhận.
Một ân huệ nhỏ như giới thiệu việc làm cho tôi cũng dễ dàng được chấp nhận.
Vậy cho nên sẽ không sao nếu đề cập đến việc đó sau khi đã thể hiện tốt vào ngày hôm đó.
Vậy thì nhắc đến chuyện đó sau khi đã có một màn trình diễn tốt vào ngày hôm đó cũng không sao.
“Haaang! Cảm ơn chú!”
“Haaang! Cảm ơn!”
“Được rồi, được rồi, tôi biết rồi. Bây giờ thì bình tĩnh lại.”
“Được rồi, được rồi, tôi hiểu rồi. Bây giờ thì bình tĩnh lại đi.”
Sau khi tách Gyeoul ra khỏi người mình, tôi đưa cho cô nhóc chiếc khăn giấy mà tôi đã mang theo phòng trường hợp cần dùng, và cô nhóc lau nước mắt như thể đã chờ đợi việc này từ lâu.
Sau khi tách Gyeoul ra khỏi tôi, tôi đưa cho cô ấy chiếc khăn giấy mà tôi đã mang theo để phòng hờ, và cô ấy lau nước mắt như thể cô ấy đã đợi nó từ lâu rồi.
“Bình tĩnh lại chưa?”
“Bình tĩnh lại chưa?”
“…Vâng.”
“…Vâng.”
“Được rồi, nhóc đã trải qua nhiều chuyện rồi, giờ thì về nhà mà nghỉ ngơi cho tốt, năm ngày nữa lại đến Seoul, tôi sẽ lại dẫn đường cho nhóc.”
“Được rồi, cô đã trải qua nhiều chuyện rồi. Bây giờ thì về nhà nghỉ ngơi cho khỏe. Quay lại Seoul sau năm ngày nữa, tôi sẽ chỉ đường cho cô.”
Gyeoul gật đầu thật mạnh, đầu cô nhóc gần như có thể tạo ra âm thanh như một tiếng gió.
Gyeoul gật đầu thật mạnh, như thể nó sẽ tạo ra tiếng huýt sáo.
Sau đó, cô nhóc cứ ngập ngừng như muốn nói một điều gì đó.
Rồi cô ấy do dự, như thể cô ấy còn điều gì đó muốn nói thêm.
“…Ừm.”
“…Ừm.”
“Hửm? Sao thế? Nhóc có cần đi nhờ xe đến nhà ga không?”
“Ừ? Tại sao? Cô cần đi nhờ xe đến ga à?”
“Không, không phải thế, chỉ là…”
“Không, không phải thế; chỉ là…”
Đôi mắt của Gyeoul đảo vòng quanh và má cô nhóc đỏ ửng.
Mắt Gyeoul đảo liên hồi, má cô ấy đỏ bừng.
Tay cô nhóc run bần bật, miệng cô nhóc cứ mở ra rồi lại đóng như thể cô nhóc sắp nói điều gì đó.
Tay cô ấy run rẩy, miệng cô ấy mở ra rồi khép lại như thể cô ấy sắp nói.
Cô nhóc đang cố nói điều gì mà lại cứ ấp úng thế nhỉ?
Cô ấy đang cố nói gì thế, lâu thế?
“Có chuyện gì thế? Có việc gì không ổn à? Nhóc đã phô ra rất nhiều mặt đáng xấu hổ rồi, cứ nói ra đi. Có thể tôi sẽ giúp được nhóc.”
“Có chuyện gì vậy? Có chuyện gì khác không ổn sao? Anh đã thể hiện rất nhiều mặt đáng xấu hổ rồi; cứ nói đi. Có thể tôi có thể giúp được.”
Cho đến khi tôi có thể lợi dụng Gyeoul để có được thỏa thuận với Cheon Jonghoon, thì mọi vấn đề của cô nhóc không phải của chỉ riêng mình cô nhóc.
Cho đến khi tôi có thể dùng Gyeoul để thỏa thuận với Cheon Jonghoon, thì vấn đề của cô ấy không chỉ là của riêng cô ấy.
Nếu cô nhóc đột ngột nói rằng mình bị bệnh và bỏ lỡ cuộc hẹn với Cheon Jonghoon thì sao?
Nếu cô ấy đột nhiên nói rằng mình bị bệnh và lỡ cuộc họp với Cheon Jonghoon, thì sao?
Tôi sẽ gặp rắc rối thật đấy.
Tôi sẽ gặp rắc rối mất.
Vì thế, tôi sẽ sẵn sàng chăm sóc cho cô nhóc trong suốt sáu ngày tiếp theo, miễn là không quá nặng nề.
Vì vậy, tôi sẵn sàng chăm sóc cô ấy trong sáu ngày tới, miễn là không quá nhiều.
“V-vậy thì cho cháu ở lại sáu ngày!”
“Th-thì, cho tôi ở lại sáu ngày!”
“Mau về nhà đi!”
“Về nhà đi!”
Tôi chỉ nghĩ cô nhóc sẽ yêu cầu thêm 50,000 won nữa thôi, nhưng bây giờ thì nó như một cái tát bất ngờ vậy.
Tôi mong cô ấy sẽ chỉ xin thêm năm mươi nghìn won nữa, nhưng tôi cảm thấy như mình vừa bị tát một cái bất ngờ.
Cô nhóc có vẻ đã quên suốt, nhưng cô nhóc và tôi chỉ mới gặp nhau vào ngày hôm qua.
Cô ấy cứ quên, nhưng cô ấy và tôi mới gặp nhau hôm qua.
“Sao nhóc lại yêu cầu ở lại nhà tôi trong khi nhóc có nhà và một bữa ăn nóng hổi?”
“Sao lại bảo tôi cho anh ở lại khi anh có nhà với đồ ăn nóng?”
“Cháu không muốn phải gặp Yeji cho đến khi buổi thử giọng kết thúc.”
“Tôi không muốn gặp Yeji cho đến sau buổi thử giọng.”
Ở khu của Gyeoul ở, chỉ có một trung tâm đầo tạo nên cô nhóc chắc chắn sẽ gặp Yeji nếu cô nhóc đến đó để luyện tập.
Ở khu vực Gyeoul sống, chỉ có một trung tâm đào tạo, vì vậy cô ấy chắc chắn sẽ gặp Yeji nếu cô ấy đi luyện tập.
Kể cả khi cô nhóc không luyện tập, thì bằng cách nào đó cô nhóc vẫn sẽ gặp Yeji ở thị trấn nhỏ của họ.
Kể cả khi cô ấy không luyện tập ở trung tâm đào tạo, cô ấy vẫn sẽ gặp Yeji ở thị trấn nhỏ của họ.
Và Gyeoul nói rằng nếu cô nhóc nhìn thấy và nói chuyện với Yeji, lòng quyết tâm của cô nhóc sẽ yếu đi.
Và Gyeoul nói rằng nếu cô ấy nhìn thấy và nói chuyện với Yeji, quyết tâm của cô ấy sẽ yếu đi.
Vì cô nhóc bắt đầu những việc này là vì muốn ở cạnh Yeji, nên cô nhóc có thể thậm chí sẽ bỏ buổi thử giọng.
Vì cô ấy bắt đầu hành trình này để ở bên Yeji, cô ấy thậm chí có thể từ bỏ buổi thử giọng.
Cô nhóc nói lời này như thể hạ thấp mình, và tự phong mình là kẻ yếu đuối.
Cô ấy nói điều này một cách tự hạ thấp bản thân, tự gọi mình là yếu đuối.
Đó thực sự là một suy nghĩ ngu ngốc.
Đó thực sự là một suy nghĩ đáng thương.
Nhưng tôi có thể hiểu được.
Nhưng tôi có thể hiểu được.
“Cháu biết chị gái của chú sẽ thấy không thoải mái. Cháu biết những hành động của cháu là rất phiền. Nhưng nếu chú có thể để cháu ở lại, cháu sẽ rất biết ơn.”
"Tôi biết chị gái của bạn sẽ cảm thấy không thoải mái. Tôi biết hành động của tôi là một sự áp đặt rất lớn. Nhưng nếu bạn có thể để tôi ở lại, tôi sẽ rất biết ơn."
Gyeoul cúi đầu.
Gyeoul cúi đầu.
“Nếu bây giờ mất đi chú, cháu nghĩ là cháu sẽ trở về con người cũ… Vô dụng, lúc nào cũng lo lắng, vô giá trị.”
"Nếu bây giờ tôi mất bạn, tôi nghĩ mình sẽ trở lại con người cũ của mình... Vô dụng, luôn ngoái đầu nhìn lại, vô giá trị."
Gyeoul, người đã sống một cách thụ động, dường như cần một bước ngoặt.
Gyeoul, người đã sống một cuộc sống thụ động, dường như cần một bước ngoặt.
Một lý do gì đó để có thể tiến lên phía trước.
Một lý do để tiến về phía trước.
Và có vẻ như lúc này lí do đó chính là tôi.
Và có vẻ như lý do đó là tôi, lúc này.
Khi tôi đang trầm ngâm không biết nên làm gì và nhìn xa xăm, Gyeoul đột nhiên túm lấy quần tôi và bám chặt vào người tôi.
Khi tôi đang suy nghĩ nên làm gì, nhìn ra xa, Gyeoul đột nhiên túm lấy quần tôi và bám chặt vào tôi.
“Chú đã nói chú sẽ là người giúp cháu mà! Chú đã nói sẽ giúp cháu nếu không có ai giúp cháu mà! Cháu cô đơn! Không có bạn bè! Cháu chỉ là một kẻ thua cuộc, một kẻ yếu đuối, một kẻ thua cuộc đáng thương và cô đơn!”
"Anh đã nói anh sẽ là người giúp mà! Anh đã nói tôi không có ai giúp tôi! Tôi cô đơn! Không bạn bè! Tôi là một kẻ thua cuộc, một kẻ yếu đuối, một kẻ thua cuộc đáng thương, cô đơn!"
Nhóc đã từng sử dụng những lời đó rồi.
Anh đã dùng câu đó rồi.
“Tôi đã giúp nhóc đủ rồi!”
"Tôi đã giúp anh đủ rồi!"
“Chú đã nói với cháu là được phép nhờ giúp đỡ mà!”
"Anh đã nói rằng việc nhờ giúp đỡ là bình thường!"
“Tôi cũng đã có nói là nếu quá đáng thì tôi sẽ từ chối! Tôi thực sự đang rất mệt mỏi. Cho nên, tôi sẽ từ chối. Buông tay ra nào, Han Gyeoul!”
“Và tôi cũng đã nói là tôi sẽ từ chối nếu quá đáng! Tôi thực sự đang rất gánh nặng. Vậy nên, tôi sẽ từ chối. Buông tay tôi ra, Han Gyeoul!”
“Nếu đã giúp rồi, vậy thì chú giúp thêm một chút nữa đi! Cháu sẽ không bao giờ quên ơn này!”
“Vì anh đã giúp rồi, chỉ cần thêm một chút nữa thôi! Tôi sẽ không quên ơn này đâu!”
“Buông tay ngay bây giờ và mỗi người một nơi chính là cách nhóc đền đáp công ơn này, Han Gyeoul!”
“Buông tay bây giờ và mỗi người một ngả là cách anh đền đáp ơn này, Han Gyeoul!”
Trong lúc tôi đang cố gắng thoát khỏi Gyeoul, tôi nhận ra những người xung quanh đang nhìn bọn tôi, bàn tán và theo dõi cảnh tượng này.
Trong lúc tôi đang cố gắng thoát khỏi Gyeoul, tôi nhận ra rằng mọi người xung quanh đang thì thầm và theo dõi cảnh tượng của chúng tôi.
Một cô nhóc vị thành niên mặc đồng phục học sinh đang quỳ xuống và ôm chặt một người đàn ông lớn tuổi trước một nhà nghỉ, vừa khóc vừa nói.
Một thiếu nữ mặc đồng phục học sinh quỳ gối và bám chặt vào một người đàn ông lớn tuổi trước một nhà nghỉ, vừa khóc vừa nói.
Đây là tình huống đáng bị báo cáo.
Đây là tình huống chín muồi để đưa tin.
“Đợi đã nào, được rồi, dừng lại đi và chúng ta cần đi nơi khác trước đã!”
“Khoan đã, được rồi, dừng lại và chuyển đến nơi khác trước đã!”
“Nếu như cháu thả chú ra, chú sẽ bỏ chạy! Chú sẽ đổi số và biến mất khỏi cuộc đời cháu.”
“Nếu tôi buông tay, anh sẽ bỏ chạy! Anh sẽ đổi số và biến mất khỏi tôi.”
“Tôi sẽ không đổi số đâu! Cũng sẽ không biến mất! Hãy mau buông tay ra đi!”
“Tôi sẽ không đổi số! Tôi sẽ không biến mất khỏi anh! Cứ buông tay đi!”
Một nhân viên ở cửa hàng tiện lợi bắt đầu gọi điện thoại với vẻ mặt khó chịu.
Một nhân viên cửa hàng tiện lợi bắt đầu gọi điện với vẻ mặt ghê tởm.
Có lẽ cô ấy gọi để báo cáo một vụ việc như là mại dâm trẻ vị thành niên bất hợp pháp.
Cô ấy có lẽ đang gọi cảnh sát để báo cáo một cái gì đó như mại dâm bất hợp pháp.
Gyeoul thì cứ bám chặt vào quần tôi như một con Koala, dường như cô nhóc đang không nhận ra tình hình đang ngày càng trở nên tồi tệ thế nào.
Gyeoul bám chặt vào quần tôi như một con gấu túi, dường như không biết tình hình đang trở nên tồi tệ hơn thế nào.
Tôi choáng ngợp trước những ánh mắt lộ rõ vẻ thù địch xung quanh, khiến cho tôi bây giờ khó có thể suy nghĩ một cách hợp lý, tôi tự nhủ là cứ để cho mọi việc xuôi theo chiều gió.
Bị choáng ngợp bởi những cái nhìn thù địch xung quanh, khiến tôi khó có thể suy nghĩ một cách lý trí, tôi nói một cách bốc đồng.
“Tôi sẽ cầu xin chị gái tôi! Nếu cả hai ta cùng cầu xin, có thể sẽ được!”
"Tôi sẽ cầu xin chị gái tôi! Nếu chúng ta cùng cầu xin, có thể sẽ có hiệu quả!"
Ngay khi tôi nói những lời đó, Gyeoul thả lỏng tư thế Koala của mình và nói trong khi nhìn tôi.
Ngay khi tôi nói vậy, Gyeoul buông ra và nhìn tôi một cách lo lắng.
“…Cảm ơn chú. Cháu sẽ không bao giờ quên ơn này.”
"... Cảm ơn. Tôi sẽ không bao giờ quên ơn này."
Tôi không biết sao nữa…
Tôi không biết nữa...