V2EX
201 removals
| Words removed | 495 |
| Total words | 1355 |
| Words removed (%) | 36.53 |
52 lines
200 additions
| Words added | 411 |
| Total words | 1271 |
| Words added (%) | 32.34 |
53 lines
Nữ công tước Pratifya là người chữa bệnh vĩ đại nhất trong lâu đài của Quỷ Vương. Là một thành viên cấp cao của gia tộc Rage, bà có thẩm quyền quản lý những nô lệ loài người được sử dụng làm người đóng thế cho Transposition. Trước khi Zilbagias có được Liliana, đó là cách bà đã đảm bảo được rất nhiều nô lệ để đào tạo anh ta.
Nữ đại công tước Pratifya là trị liệu sư giỏi nhất trong lâu đài của Ma vương. Là một thành viên cấp cao của gia tộc Rage, bà có quyền quản lý những nô lệ con người được sử dụng làm cơ thể cho Chuyển vị. Trước khi Zilbagias có được Liliana, đó là cách bà đã thu hút được rất nhiều nô lệ cho việc huấn luyện của cậu.
"Cổ phiếu của chúng ta đã bị ảnh hưởng khá nhiều gần đây. Có lẽ chúng ta cần bắt đầu tăng sản lượng ở các làng."
“Hàng gần đây đã bị ảnh hưởng khá lớn. Có lẽ cần bắt đầu tăng cường sản xuất ở các làng.”
Khi bà đang đau đầu suy nghĩ về lịch trình sản xuất nô lệ, có tiếng gõ cửa.
Khi bà đang vắt óc suy nghĩ về lịch trình sản xuất cho nô lệ thì có tiếng gõ cửa.
"Xin lỗi, mẹ. Con có chuyện nghiêm túc muốn thảo luận với mẹ..." Thật kỳ lạ, Zilbagias đã đến phòng riêng của bà để nói chuyện với bà.
“Xin lỗi mẹ. Con có chuyện quan trọng cần bàn…” Thật kỳ lạ, Zilbagias lại đến phòng riêng để nói chuyện với bà.
"Ồ? Có chuyện gì vậy?" Ngồi lại xuống ghế sofa, bà không khỏi cảm thấy có điều gì đó... không ổn.
“Ồ? Có chuyện gì vậy?” Ngồi lại trên ghế sofa, bà không khỏi cảm thấy như có gì đó... không ổn.
Khi nhìn kỹ hơn, anh ta không đơn độc. Một người đội mũ trùm đầu lớn đang đi cùng anh ta. Một người phụ nữ? Một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng Prati, mặc dù có lẽ là do ma thuật đen dày đặc phát ra từ hình bóng đội mũ trùm đầu.
Khi nhìn kỹ hơn, cậu không đơn độc. Có người đội mũ trùm đầu lớn đang đi cùng cậu. Một phụ nữ? Một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng Prati, mặc dù có lẽ đó là do ma thuật bóng tối dày đặc tỏa ra từ người trùm đầu.
"Rất vui được gặp bà, mẹ chồng." Hình bóng đó kéo mũ trùm đầu ra, để lộ khuôn mặt nhợt nhạt, ốm yếu của một người phụ nữ loài người.
“Rất vui được gặp mẹ, mẹ chồng.” Người đó kéo mũ trùm đầu ra sau, để lộ khuôn mặt xanh xao, ốm yếu của một người phụ nữ loài người.
Vậy ra đó là một xác sống... Đợi đã, mẹ chồng?!
Vậy rốt cuộc nó là một undead... Đợi đã, mẹ chồng?!
Ngay khi sự bối rối bắt đầu, Zilbagias và người phụ nữ đó nắm tay nhau và hét lên cùng lúc.
Ngay khi sự bối rối bắt đầu, Zilbagias và người phụ nữ khoác tay nhau và đồng thanh hét lên.
"Chúng ta sẽ kết hôn!"
“Chúng con sắp kết hôn!”
"Cái gì?!"
“Cái gì?!”
Cái gì?!
Cái gì cơơơơơơ ?!
"C-Con đang nói gì vậy, Zilbagias?!"
“C-Con đang nói gì thế, Zilbagias?!”
"Mẹ, chúng ta đã suy nghĩ rất lâu và kỹ về điều này", anh trả lời trong khi vẫn tỏ ra nghiêm túc. "Con đã cố gắng chôn vùi bản thân vào quá trình rèn luyện để quên đi, nhưng con nhận ra rằng đây không phải là những cảm xúc đơn giản, thoáng qua. Con yêu cô ấy. Chúng ta không thể làm gì khác ngoài việc kết hôn."
“Mẹ ơi, chúng con đã suy nghĩ rất lâu,” cậu trả lời với vẻ mặt nghiêm túc. “Con đã cố gắng vùi mình vào quá trình luyện tập để quên đi, nhưng con nhận ra đây không phải là những cảm xúc đơn giản, thoáng qua. Con yêu cô ấy. Chúng con chẳng thể làm gì ngoại trừ kết hôn.”
"Cái gì— Thật vô lý! Con sẽ không bao giờ cho phép điều này!" Pratifya hét lên.
“Cái gì—Thật vô lý! Ta sẽ không bao giờ cho phép!” Pratifya hét lên.
Tất nhiên, phản ứng của cô ấy chỉ là tự nhiên. Rốt cuộc, Zilbagias chỉ mới năm tuổi. Năm tuổi! Dù trông có trưởng thành đến đâu, cậu vẫn còn quá trẻ để kết hôn! Và đừng bận tâm đến điều đó, kết hôn với một con người ư? Kết hôn với một xác chết người ư?! Không đời nào bà để chuyện đó xảy ra!
Tất nhiên, phản ứng của bà là đương nhiên. Suy cho cùng, Zilbagias chỉ mới năm tuổi. Năm! Dù trông có trưởng thành đến đâu thì thằng bé vẫn còn quá trẻ để kết hôn! Và ngoài ra, kết hôn với một con người? Với một xác người?! Không đời nào bà để chuyện đó xảy ra!
Mặc dù bà cho phép con trai mình tiếp tục học Thuật triệu hồi xác sống, nhưng bà lại có ác cảm tôn giáo với xác sống. Bà chỉ cho phép cậu tiếp tục vì bà không muốn sự trưởng thành của cậu bị kìm hãm bởi một thứ tầm thường như lẽ thường.
Mặc dù bà cho phép con trai mình tiếp tục nghiên cứu về Thuật chiêu hồn, nhưng bà có ác cảm tôn giáo với undead. Bà chỉ cho phép cậu tiếp tục vì bà không muốn sự trưởng thành của cậu bị trói buộc bởi những điều tầm thường như lẽ thường.
Nhưng thế này ư?! Bà chưa bao giờ nghĩ rằng nó có thể phản tác dụng một cách ngoạn mục như vậy. Chẳng lẽ sự nhẹ nhõm của cậu trong buổi huấn luyện cuối cùng của họ là vì cậu đã quyết định kết hôn với bà sao?!
Nhưng thế này?! Bà chưa bao giờ tưởng tượng nó có thể phản tác dụng ngoạn mục đến vậy. Có phải sự nhẹ nhõm của thằng bé trong buổi tập vừa rồi là vì nó đã quyết định cưới cô ta?!
“Dù sao thì, tôi sẽ không cho phép điều này xảy ra.” Pratifya trừng mắt nhìn anh... nhưng anh vẫn chưa dừng lại.
“Dù sao đi nữa, ta sẽ không cho phép.” Pratifya trừng mắt nhìn cậu... nhưng cậu vẫn chưa nói xong.
“Nói đến chuyện đó, mẹ ơi, con có một chuyện khác muốn thảo luận với mẹ.” Vào một lúc nào đó, Layla đã xuất hiện bên cạnh anh. Được anh ôm chặt trong vòng tay. “Chúng ta cũng sắp kết hôn!”
“Mẹ ơi, con có chuyện khác muốn bàn với mẹ.” Không biết từ lúc nào, Layla đã xuất hiện bên cạnh cậu. Được cậu ôm chặt trong vòng tay. “Chúng con cũng sắp kết hôn!”
“Mẹ đang nói cái gì vậy?!” Tiếng hét của cô trở nên cuồng loạn.
“Con rốt cuộc đang nói cái gì vậy?!” Tiếng la hét của bà đã trở nên cuồng loạn.
“Mẹ ơi, điều này sẽ giúp chúng ta củng cố mối quan hệ giữa rồng và quỷ.” Khuôn mặt anh trở nên nghiêm túc trở lại. “Mặc dù có vẻ hơi sớm, nhưng con đã thảo luận với Layla về phe rồng trắng. Ước mơ của chúng ta gắn kết với tương lai mà chúng ta cùng tưởng tượng cho mọi người. Nó cộng hưởng với chúng ta rất nhiều đến nỗi chúng ta trở nên gần gũi hơn. Tình hình với cha cô ấy thực sự là một bi kịch, nhưng chúng ta cảm thấy như thể số phận đã kéo chúng ta lại với nhau để vượt qua mọi trở ngại. Chúng ta yêu nhau!”
“Mẹ ơi, chuyện này sẽ cho phép chúng ta củng cố mối quan hệ giữa rồng và ma tộc.” Vẻ mặt cậu lại trở nên nghiêm túc. “Mặc dù có vẻ hơi sớm nhưng con đã thảo luận mọi chuyện với Layla về phe bạch long. Ước mơ của chúng con phù hợp với tương lai mà chúng con cùng nhau tưởng tượng cho mọi người. Ảnh hưởng đến mức chúng con ngày càng thân thiết hơn. Hoàn cảnh của cha cô ấy thực sự là một bi kịch, nhưng chúng con cảm thấy như thể định mệnh đã kéo chúng con lại với nhau để vượt qua mọi trở ngại. Chúng con yêu nhau!”
“Con yêu cha, Chúa tể Zilbagias!”
“Em yêu ngài, Ngài Zilbagias!”
“Thấy chưa?”
“Thấy không?”
“Rõ ràng là cô ấy đang cố lừa dối con! Mở mắt ra!” Pratifya cố tát con trai mình, nhưng không hiểu sao cô không thể cử động bình thường. Khi cô vùng vẫy chống lại cơ thể mình, Layla cười khẩy nhìn cô.
“Rõ ràng là cô ta đang lừa con! Tỉnh lại đi!” Pratifya cố gắng tát con trai mình nhưng không hiểu sao bà không thể cử động bình thường. Khi bà đang vật lộn với cơ thể của chính mình, Layla nhếch mép cười với bà.
Đồ phù thủy! Sao cô dám quyến rũ con trai tôi!
Đồ phù thủy! Sao ngươi dám dụ dỗ con trai ta!
“Ngoài ra, còn một điều nữa, mẹ ạ.”
“Ngoài ra, còn một điều nữa, thưa mẹ.”
Điều tiếp theo cô biết, Zilbagias đang ôm Liliana trong tay. Và cô ấy không mặc váy thường ngày, mà là váy cưới.
Khi bà nhận ra, Zilbagias đang ôm Liliana trong tay. Và cô ta không mặc chiếc váy thường lệ mà lại là một chiếc váy cưới.
"Chúng ta sắp cưới!"
“Chúng con sắp kết hôn!”
"Sủa!"
“Gâu!”
"Cái quái gì thế này?!" Pratifya gần như không thở được.
“Cái quái gì vậy?!” Pratifya khó thở.
"Sự tận tụy của Liliana dành cho tôi rõ ràng đã vượt quá phạm vi của một con vật cưng. Vì vậy, tôi nghĩ mình cần phải đáp lại bằng cách tôn trọng cô ấy một cách đúng mực. Để làm được điều đó, tôi muốn nâng cao vị thế của cô ấy vượt ra ngoài việc chỉ là một chú chó của tôi..."
“Sự tận tâm của Liliana dành cho con rõ ràng đã vượt quá phạm vi của thú cưng. Nên con nghĩ mình cần phải đáp lại bằng cách dành cho cô ấy sự tôn trọng xứng đáng. Thế cho nên, con muốn nâng cao vị trí của cô ấy khỏi việc chỉ là con chó của con…”
c83a4c6e-652e-46fa-bbe4-374a1146504e.jpg
“Gâu gâu!”
“Gâu gâu!”
“Zilbagias, cô thật nực cười!” Pratifya kêu lên, cảm thấy như mình đang lạc trên biển và chìm nhanh chóng. “Tôi sẽ không bao giờ cho phép bất kỳ điều gì trong số này!” Cô đập tay xuống bàn.
“Zilbagias, con thật lố bịch!” Pratifya khóc, cảm giác như bị lạc giữa biển và nhanh chóng chìm xuống. “Ta sẽ không bao giờ cho phép cái nào hết!” Bà đập tay lên bàn.
Và rồi cô tỉnh dậy.
Và rồi bà tỉnh dậy.
Sau khi chớp mắt trong giây lát bối rối, cô nhìn quanh phòng và thấy mình chỉ có một mình. Cô không ngồi trên ghế sofa mà đang ngồi ở bàn làm việc. Các tài liệu thống kê bày trên bàn làm việc của cô giờ nằm rải rác khắp nơi.
Sau khi chớp mắt trong giây lát bối rối, bà nhìn quanh phòng và thấy mình chỉ có một mình. Bà không ngồi trên ghế sofa mà ngồi ở bàn làm việc trong văn phòng. Những tài liệu thống kê đặt trên bàn của bà giờ đây nằm rải rác khắp nơi.
“Một giấc mơ...?”
“Là mơ sao…?”
Có vẻ như cô đã gật đầu khi làm việc trên giấy tờ của mình. Có lẽ là do cô vừa kiệt sức. Với một tiếng thở dài nặng nề, cô lau mồ hôi trên trán và ngả người ra sau ghế. Thật là một giấc mơ khủng khiếp.
Có vẻ như bà đã ngủ gật trong khi đang làm việc với giấy tờ của mình. Có lẽ là do gần đây bà đã kiệt sức. Với một tiếng thở dài nặng nề, bà lau mồ hôi trên trán và ngồi phịch xuống ghế. Thật là một giấc mơ khủng khiếp.
“Xin lỗi, thưa bà, nhưng chúng tôi nghe thấy một tiếng nổ lớn...” một trong những người hầu gái rụt rè gọi từ phía sau cánh cửa phòng làm việc.
“Xin thứ lỗi, thưa phu nhân, nhưng chúng tôi nghe thấy một tiếng lớn…” một người hầu rụt rè gọi từ ngoài cửa thư phòng.
“Không có gì đâu,” Pratifya trả lời. “Không cần phải lo lắng.”
“Không có gì đâu,” Pratifya trả lời. “Không cần quan tâm.”
Đó là một điểm tốt. Ngay cả con trai bà cũng không thể đến thăm bà mà không báo cho những người hầu biết sự hiện diện của mình. Sự mệt mỏi của bà hẳn đã làm bà mù quáng đến mức không nhận ra điều đó.
Cũng đúng. Ngay cả con trai bà cũng không thể đến thăm bà nếu không báo cho những người hầu biết về cậu. Chắc hẳn sự mệt mỏi đã làm bà mù quáng nên không nhận ra.
“T-Thế à? Ngoài ra, thưa bà, con trai bà đang ở đây và muốn gặp bà.”
“T-thế à? Ngoài ra, thưa phu nhân, con trai của ngài đang ở đây và muốn gặp ngài.”
“Zilbagias? Ở đây sao? Hiếm lắm. Cho nó vào đi,” Pratifya trả lời, che giấu nỗi lo lắng kỳ lạ đang dâng trào trong lồng ngực. Chỉ là thời điểm anh ấy đến thăm sau một giấc mơ khủng khiếp như vậy, không gì hơn, bà tự nhủ.
“Zilbagias? Ở đây? Thật hiếm. Để thằng bé vào,” Pratifya trả lời, che giấu nỗi lo kỳ lạ đang lớn dần trong lồng ngực. Thằng bé chỉ đúng lúc đến thăm sau một giấc mơ khủng khiếp, không hơn không kém, bà tự nhủ.
Chỉ là một giấc mơ. Một cơn ác mộng. Không có gì phải lo lắng cả!
Đó chỉ là một giấc mơ. Một cơn ác mộng. Không có gì phải lo cả!
“Con xin lỗi vì đã làm phiền mẹ.”
“Con xin lỗi vì đã làm phiền mẹ, thưa mẹ.”
Thấy chưa? Anh ấy vẫn điềm tĩnh và lịch sự như mọi khi.
Thấy không? Thằng bé vẫn bình tĩnh và lịch sự như mọi khi.
“Con có chuyện nghiêm túc muốn thảo luận với bà.”
“Con có chuyện nghiêm túc cần bàn với mẹ.”
Khoan đã, sao bà trông có vẻ lo lắng thế, Zilbagias?
Đợi đã, sao trông con lo lắng thế, Zilbagias?
“Chuyện về mối quan hệ của con với Layla—”
“Đó là về mối quan hệ của con với Layla—”
“Con sẽ không bao giờ cho phép điều đó!” Pratifya gầm lên.
“Ta sẽ không bao giờ cho phép!” Pratifya gầm lên.
“Hả? Ờ, cái gì cơ?”
“Hả? Ơ, sao cơ?”
Phải mất khá nhiều thời gian thì hoàng tử mới có thể xoa dịu được người mẹ đang nổi cơn thịnh nộ của mình, vì trong một thời gian dài sau đó, Pratifya chỉ nhìn Layla bằng ánh mắt lạnh lùng... nhưng đó lại là câu chuyện của một lúc khác.
Phải mất khá nhiều thời gian, hoàng tử mới có thể xoa dịu người mẹ đang giận dữ của mình, khá lâu sau đó, Pratifya chỉ dùng ánh mắt lạnh lùng nhìn Layla... nhưng đó là câu chuyện sẽ nói vào lúc khác.