C8.1
197 removals
| Words removed | 475 |
| Total words | 1412 |
| Words removed (%) | 33.64 |
95 lines
204 additions
| Words added | 538 |
| Total words | 1475 |
| Words added (%) | 36.47 |
96 lines
Một tuần đã trôi qua kể từ cuộc thi marathon, và ngày diễn ra sự kiện Giáng sinh đã đến.
Một tuần đã trôi qua kể từ cuộc thi marathon và ngày tổ chức sự kiện giáng sinh đã đến.
Monaka đã bắt đầu đến phòng Hội đồng học sinh một lần nữa, nhưng hoàn toàn không có thời gian để thư giãn.
Monaka lại bắt đầu đến phòng hội học sinh, nhưng không có chút thời gian nào để thư giãn.
Chúng tôi đang bận rộn với công tác chuẩn bị cho sự kiện Giáng sinh.
Chúng tôi đang bận rộn với công tác chuẩn bị cho sự kiện giáng sinh.
Mặc dù đó là sự kiện tình nguyện, chúng tôi không thể làm nửa vời vì chúng tôi đang tiếp khách.
Mặc dù đây là một sự kiện tình nguyện, nhưng chúng tôi không thể làm nó một cách qua loa vì chúng tôi phải đón tiếp các vị khách mời.
Tôi hơi hối hận vì đã không gọi cho các Cán bộ Hội đồng học sinh khác, nhưng Monaka và Kawana đã làm việc rất chăm chỉ.
Tôi hơi hối hận vì không gọi cho các thành viên khác trong hội học sinh, nhưng Monaka và Kawana đã làm việc rất chăm chỉ.
Mặc dù đó là hoạt động của Hội đồng học sinh, nhưng đó là sự kiện hướng đến tương tác cộng đồng, vì vậy các giáo viên đã hợp tác. Đặc biệt là Phó hiệu trưởng, người rất nhiệt tình.
Mặc dù đây là hoạt động của hội học sinh, nhưng sự kiện này nhằm mục đích giao lưu với bên ngoài, vậy nên các thầy cô cũng rất hợp tác. Đặc biệt là hiệu phó, người rất nhiệt tình.
Nhờ đó, Kugenuma Sensei có vẻ kiệt sức…
Nhờ vậy mà Kugenuma-sensei có vẻ đã rất mệt mỏi…
Tuy nhiên, chúng tôi đã xoay xở để đến được hôm nay mà không gặp bất kỳ vấn đề gì.
Tuy nhiên, chúng tôi đã chuẩn bị hoàn tất và không gặp vấn đề gì cho đến ngày hôm nay.
Đứng trên sân khấu trong phòng tập thể dục, tôi nhìn chằm chằm vào không gian đã được trang trí lại cho Giáng sinh.
Đứng trên sân khấu của phòng thể dục, tôi nhìn mọi thứ xung quanh đã được trang trí để chuẩn bị cho sự kiện giáng sinh.
Đây là một công việc khá vất vả, vì vậy các tình nguyện viên từ các câu lạc bộ thể thao đã đóng vai trò tích cực.
Đây là một công việc vất vả, vì vậy các tình nguyện viên từ các câu lạc bộ thể thao đã đóng góp rất tích cực.
Theo triết lý phục vụ, số phận của các câu lạc bộ thể thao là phải được triệu tập cho những sự kiện như vậy.
Theo nguyên tắc phục vụ, các câu lạc bộ thể thao có trách nhiệm phải tham gia khi được kêu gọi vào những sự kiện như thế này.
Tội nghiệp các chàng trai…
Họ thật tội nghiệp…
Công tác chuẩn bị hoàn hảo. Nhưng điều quan trọng là sự kiện thực tế.
Việc chuẩn bị đã hoàn hảo. Nhưng điều quan trọng là những gì diễn ra trong sự kiện.
Trong vòng chưa đầy một giờ, bọn trẻ sẽ đến phòng tập thể dục.
Trong vòng chưa đầy một giờ nữa, bọn trẻ sẽ đến phòng thể dục.
Số lượng khách dự kiến là khoảng ba mươi trẻ em, cùng với số lượng người lớn gần bằng.
Số lượng dự kiến là khoảng ba mươi trẻ em, kèm theo số người lớn gần như tương đương.
Hãy tạo ra một số kỷ niệm vui vẻ để chúng mang về nhà.
Hãy cùng tạo ra những kỷ niệm vui vẻ để các em ấy mang về nhà.
“Senpai, xin lỗi vì đã để anh phải đợi~”
“Senpai, xin lỗi vì đã để anh phải đợi~”
“Này. Anh đến muộn… ờ…?”
“Này. Em đến muộn… uh…?”
Ooba Monaka bước ra từ phòng thay đồ ở bên cạnh sân khấu.
Người bước ra từ phòng thay đồ ở bên cạnh sân khấu là Ooba Monaka.
Ngay khi nhìn thấy cô ấy, tôi thấy mình không nói nên lời.
Khi tôi nhìn thấy em ấy tôi thực sự không biết nói gì.
“Ta-da! Thế nào, Senpai? Anh bị thôi miên à?”
“Ta-da! Thế nào, Senpai? Anh có bị mê hoặc không?”
Monaka giữ gấu váy và tạo dáng.
Monaka nắm lấy gấu váy và tạo dáng.
Cô ấy mặc trang phục như ông già Noel, với màu đỏ là màu chủ đạo và điểm nhấn màu trắng ở cổ áo, gấu váy và cúc áo.
Em ấy hóa trang thành ông già Noel, với màu đỏ là màu chủ đạo và điểm nhấn là màu trắng ở cổ áo, gấu váy và cúc áo.
Đó là một chiếc váy ngắn hở chân táo bạo, và cô ấy đội một chiếc mũ len có cùng tông màu trên đầu.
Đó là một chiếc váy ngắn khoe đôi chân của em ấy, Monaka đội một chiếc mũ len cùng tông màu trên đầu.
"Sao im lặng thế? Em thực sự bị cuốn hút đến vậy sao~?"
“Sao lại im lặng thế? Anh thực sự bị mê hoắc đến vậy sao~?”
Monaka mỉm cười tinh nghịch. Tôi muốn đáp lại, nhưng lời nói cứ thế không thốt ra được.
Monaka cười tinh nghịch. Tôi muốn đáp lại, nhưng những lời nói cứ mắc kẹt ở cổ họng không nói ra được.
Không phải là tôi bị thôi miên.
Không phải vì tôi bị mê hoặc.
Điều cản trở suy nghĩ của tôi là những lời Monaka đã nói hôm nọ…
Mà bởi những lời mà Monaka nói hôm nọ cứ quanh quẩn trong đầu tôi…
『… Anh yêu em.』
『…Em yêu anh.』
Tôi vẫn chưa hỏi cô ấy về ý định thực sự của cô ấy khi nói điều đó.
Tôi vẫn chưa hỏi em ấy về ý định thực sự khi nói điều đó.
Tôi đã bỏ lỡ thời điểm để hỏi cô ấy vì chúng tôi quá bận chuẩn bị cho sự kiện Giáng sinh.
Tôi đã bỏ lỡ cơ hội để hỏi em ấy vì chúng tôi quá bận rộn chuẩn bị cho sự kiện giáng sinh.
…Không, đó chỉ là một cái cớ. Tôi chỉ đang chạy trốn khỏi việc phải đối mặt trực diện với tình huống này.
…Không, đó chỉ là một cái cớ. Tôi chỉ đang cố trốn tránh không phải đối mặt với tình huống đó.
Monaka cũng không nhắc lại cuộc trò chuyện ngày hôm đó.
Monaka cũng không nhắc lại về cuộc trò chuyện ngày hôm đó.
Có lẽ là vì Kawana cũng ở đây, nhưng cô ấy vẫn cư xử không khác gì trước đây.
Có lẽ là vì Kawana cũng ở đây nên em ấy vẫn cư xử như trước.
Đó có lẽ là lý do khiến tôi cảm thấy bồn chồn hơn.
Đó có lẽ là lý do khiến tôi cảm thấy lo lắng hơn.
Nếu cô ấy thú nhận một cách nghiêm túc… tôi sẽ phản ứng thế nào?
Nếu em ấy thú nhận một cách nghiêm túc… tôi sẽ trả lời thế nào?
“Senpai? Có chuyện gì vậy?”
“Senpai? Có chuyện gì vậy?”
“À, không… không có gì đâu.”
“À, không… không có gì đâu.”
“Kỳ lạ thật. À, tôi hiểu rồi. Cô lo cho Matsurin, đúng không?”
“Hmm. À, em biết rồi. Anh lo lắng về Matsurin phải không?”
Monaka kéo Kawana, người đang trốn trong cánh gà của sân khấu, và đưa cô ấy đến trước mặt tôi.
Monaka kéo Kawana, người đang trốn ở cánh gà sân khấu, và đưa em ấy đến trước mặt tôi.
“Làm ơn đừng nhìn tôi.”
“Làm ơn đừng nhìn em.”
Kawana hơi đỏ mặt và trừng mắt nhìn tôi.
Kawana hơi đỏ mặt và trừng mắt nhìn tôi.
Mặc dù cô ấy mặc cùng một bộ quần áo với Monaka, nhưng Kawana lại mặc quần bó rất chỉnh tề.
Mặc dù mặc cùng một bộ quần áo với Monaka, nhưng Kawana lại mặc thêm quần tất.
Điểm khác biệt lớn nhất so với thường lệ không phải là quần áo, mà là khuôn mặt của cô ấy.
Sự khác biệt lớn nhất so với bình thường không phải là quần áo, mà là khuôn mặt của em ấy.
“Hử? Kawana, em trang điểm à?”
2b0ad9f5-4999-464b-93c3-d18cb3dc0fdc.jpg
“Ồ, Senpai để ý thấy~ Dễ thương quá phải không? Em tự làm đấy!”
“Huh? Kawana, em có trang điểm à?”
Monaka, chống nạnh và khoe khoang, cũng trang điểm đậm, nhiều hơn bình thường.
“Oh, Senpai để ý kìa~ Rất dễ thương phải không? Em đã làm nó đấy!”
“Đ-Đây là do Monaka-san làm trái ý em.”
Monaka, chống tay vào hông và khoe khoang, cũng trang điểm đậm hơn bình thường.
“Thay đổi không phải tốt sao? Ngay cả đôi mắt cũng có thể gây ấn tượng lớn.”
“Đ-Đây là do Monaka bắt em trang điểm đấy.”
“Làm ơn đừng nhìn kỹ quá!”
“Thay đổi một chút không phải rất tuyệt sao? Chỉ cần đôi mắt thôi cũng có thể tạo nên ấn tượng lớn rồi.”
Kawana hoàn toàn trốn sau lưng Monaka.
“Đừng nhìn kĩ như vậy!”
Được chị gái dạy dỗ từ sớm, tôi mơ hồ hiểu họ đang trang điểm kiểu gì… nhưng sẽ là vô duyên nếu bình luận không cần thiết, vì vậy tôi quyết định giữ im lặng.
Kawana hoàn toàn núp sau lưng Monaka.
Vì đã được chị gái dạy dỗ một chút về trang điểm, tôi đại khái hiểu một chút về kiểu trang điểm mà họ đang dùng… nhưng sẽ là thiếu tế nhị nếu tôi bình luận về nó một cách không cần thiết, vì vậy tôi quyết định giữ im lặng.
“Này-này, Senpai, còn em thì sao?”
“Này-này, Senpai, còn em thì sao?”
“Hử? Ồ, trông ổn đấy.”
“Hm? Ồ, trông cũng ổn đó.”
“Thật là xấu tính!?”
“Nói thế là quá đáng rồi!?”
Monaka, tôi nên nói thế nào nhỉ… bộ trang phục rất hợp với cô ấy.
Monaka thì, tôi phải nói sao nhỉ… bộ trang phục đó thực sự rất hợp với em ấy.
Nếu cô ấy thu hút mọi người trước trường, số lượng người tham gia có thể tăng gấp đôi.
Có lẽ nếu em ấy đứng trước cổng trường thì sẽ thu hút được lượng lớn người tham gia.
Thậm chí có thể đáng để thu phí vào cửa.
Thậm chí có thể thu phí cửa vào.
Nói một cách đơn giản, cô ấy cực kỳ dễ thương.
Nói một cách đơn giản, ẹm ấy cực kỳ dễ thương.
Tôi biết bộ trang phục từ phòng chứa đồ vì tôi đã giặt nó trước đó. Nhưng đây là lần đầu tiên tôi thực sự nhìn thấy nó được mặc, vì vậy ánh mắt của tôi không tránh khỏi bị thu hút bởi cô ấy.
Tôi đã biết bộ đồ đó từ kho chứa đồ vì tôi đã giặt nó trước đây. Nhưng đây là lần đầu tiên tôi thực sự nhìn thấy nó được mặc, vì vậy ánh mắt của tôi không tránh khỏi việc bị thu hút về phía em ấy.
Ngoài bộ đồng phục và bộ đồ thể thao, tôi chỉ thấy cô ấy mặc quần áo thường ngày một lần, vì vậy diện mạo mới thật mới mẻ.
Ngoài đồng phục và đồ thể thao, tôi chỉ thấy em ấy mặc thường phục một lần nên diện mạo mới này thực sự rất mới mẻ.
"Ồ ... nó hợp với bạn."
“Ừm… hợp với em lắm.”
"Dễ thương?"
"Dễ thương không?"
Monaka tiến lại gần tôi, nghiêng người trêu chọc như thể muốn chế giễu tôi.
Monaka tiến lại gần tôi, nghiêng người trêu chọc như thể muốn khiêu khích tôi.
Cử chỉ của cô ấy thật quyến rũ, và tôi thấy mình bị cô ấy mê hoặc.
Cử chỉ của em ấy thật quyến rũ và tôi thấy mình đang bị em ấy mê hoặc.
Bực mình vì nghĩ như vậy, tôi cố tình nhìn Monaka mà không rời mắt.
Cảm thấy khó chịu vì nghĩ như vậy, tôi cố tình nhìn thẳng vào Monaka mà không rời mắt.
"Bạn dễ thương quá."
“Em rất dễ thương.”
"T-Thật sao? Cảm ơn bạn."
“T-Thật sao? Cảm ơn anh.”
Mặc dù trước đó rất tự tin, Monaka đỏ mặt và lùi lại.
Trái ngược với sự tự tin trước đó, Monaka đỏ mặt và lùi lại.
Kawana nhìn tôi với vẻ hoài nghi.
Kawana nhìn tôi với ánh mắt hoài nghi.
"Mục đích của sự kiện này là để các cô gái cosplay rồi chiêm ngưỡng họ sao? Bạn thậm chí còn mất công chuẩn bị trang phục cho các tình nguyện viên nữa.”
“Mục đích của sự kiện này là để các cô gái cosplay rồi ngắm họ sao? Anh thậm chí còn mất công chuẩn bị trang phục cho các tình nguyện viên nữa.”
“Đừng bao giờ nói thế trước mặt khách. Nó có thể gây nguy hiểm cho sự kiện tiếp theo.”
“Đừng bao giờ nói như vậy trước mặt khách mời. Nó có thể ảnh hưởng đến việc tiếp tục sự kiện.”
Việc lên kế hoạch và chuẩn bị trang phục không phải do tôi làm.
Việc lên kế hoạch và chuẩn bị trang phục không phải là công việc của tôi.
Đó là truyền thống được truyền lại từ lâu.
Đó là truyền thống được truyền lại từ rất lâu rồi.
Ờ, đúng là con gái không bao giờ quá dễ thương.
Ừm, đúng là con gái không bao giờ quá dễ thương.
“Này, Senpai, của bạn cũng xong rồi.”
“Đây, Senpai, của anh cũng sẵn sàng rồi.”
“Tôi cũng phải làm ông già Noel à?”
“Anh cũng phải đóng vai ông già Noel à?”
“Không. Senpai, bạn đang mặc trang phục linh vật.”
“Không đâu. Senpai, anh sẽ mặc trang phục linh vật.”
Monaka chỉ vào một bộ trang phục linh vật tuần lộc được nhét vào hộp.
Monaka chỉ vào bộ trang phục linh vật tuần lộc được nhét trong một chiếc hộp.
Nó không phải là thứ gì đó chắc chắn như công viên giải trí. Chỉ là một bộ trang phục đan toàn thân và một chiếc mặt nạ che đầu.
Nó không phải là thứ cứng cáp như các công viên giải trí. Chỉ là một bộ trang phục len che kín toàn thân và một chiếc mặt nạ che đầu.
“…Thật sao?”
"…Thật à?"
“Vì bạn là một con tuần lộc, Senpai, bạn phải bế chúng tôi đúng cách~”
“Vì senpai là tuần lộc nên phải cõng bọn em đi thật cẩn thận nhé~”
“Đối xử với tôi như một đôi chân, hả?”
“Sao lại đối xử với anh như đôi chân của em vậy?”
Chết tiệt, tôi định để lại công việc thực tế cho các tình nguyện viên và thư giãn sau hậu trường…
Chết tiệt, tôi đã định để các tình nguyện viên làm hết mọi việc còn mình thì thư giãn phía sau hậu trường…
Nhưng tôi không thể chỉ bắt các đàn em cosplay và không làm gì cả, vì vậy tôi ngoan ngoãn quyết định thay đổi.
Nhưng tôi không thể cứ bắt các em ấy cosplay còn mình không làm gì cả, nên tôi đành ngoan ngoãn thay đồ.
Tôi mặc quần áo vào hậu trường và quay lại với những người khác.
Tôi thay đồ ở hậu trường và quay lại với mọi người.
“Ahaha, Senpai trông dễ thương quá!”
“Ahaha, Senpai trông dễ thương quá!”
“Hợp với bạn đấy.”
“Nó hợp với anh đấy.”
Monaka và Kawana khúc khích khi nhìn tôi.
Monaka và Kawana cười khúc khích khi nhìn tôi.
“Làm sao nó hợp với tôi khi bạn thậm chí không thể nhìn thấy mặt tôi?”
“Làm sao mà hợp được trong khi anh còn không thấy mặt mình?”
“Không đúng đâu. Sự thiếu nhiệt tình và tính cách méo mó của bạn đang thấm qua bộ trang phục, thể hiện hoàn hảo nỗi buồn khi bị buộc phải làm việc mỗi năm.”
“Không phải vậy đâu. Sự thiếu nhiệt tình và tính cách hơi quái dị của anh đang thấm qua bộ đồ, thể hiện hoàn hảo nỗi buồn khi bị ép phải làm việc mỗi năm.”
“Ngay cả trong trang phục linh vật, sự méo mó của tôi vẫn thấm qua?”
“Ngay cả khi mặc trang phục linh vật, tính cách quái dị của anh vẫn lộ ra sao?”
Đó là một lời chỉ trích khá cụ thể.
Đó là một lời nhận xét khá cụ thể.
Nhưng thực tế là, trong các công viên giải trí, các nhân vật có những chuyển động khác nhau. Có thể thể hiện nhân vật chỉ thông qua các chuyển động.
Nhưng thực tế, trong các công viên giải trí, các nhân vật có những chuyển động khác nhau. Có thể thể hiện được nhân vật chỉ thông qua việc chuyển động thôi.
Ờ, hiện tại tôi không đặc biệt chuyển động.
Ừm thì, hiện tại tôi không chuyển động gì cả.